Qué significa
Expresión oriental venezolana para decir que algo te dejó pelado, sin un medio en el bolsillo, porque fue carísimo. La imagen es como si hubieras quedado despellejado, igualito que un corocoro limpio en la pescadería. Es una forma muy gráfica de quejarse del sablazo que te metieron, y la verdad es que tiene su gracia.
Ejemplos de uso
"Pana, pagué la cuenta del karaoke, las birras y la botella, y quedé más pela'o de corocoro que el del mercado de Los Bloques, ahora a comer arepa pelada toda la semana"
"Chamo, después de esa salida al centro comercial, estoy pela'o de corocoro, ya ni pa'l pasaje tengo, toca pedir la colita."
"Ese restaurante en Lechería me dejó pela'o de corocoro, pero valió cada bolívar, ¡qué manera de comer rico!"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz