Qué significa
Expresión medio rara y chistosa para decir que te quedaste dormido de golpe, como cabeceando o echando una siestecita improvisada mientras hacías otra cosa. Se usa mucho cuando estás leyendo, viendo la tele o estudiando y de pronto ya andas roncando sin darte cuenta. Básicamente es quedarse dormido donde caiga, como buen zombie cansado.
Ejemplos de uso
"Andaba según yo estudiando pa'l examen, pero estaba tan madreado que nomás abrí el libro y terminé pescando canapé con la boca abierta y el lápiz en la mano."
"Estábamos viendo la peli y mi carnal se quedó bien tieso, ni cuenta se dio que andaba pescando canapé desde los primeros diez minutos."
"En la sala de espera del dentista el don se puso a pescar canapé con la revista en la cara y los lentes todos chuecos."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz