En el Valle se dice cuando alguien se mete en un lío por hablar de más o por hacer una cagada social. Es como meter la pata, pero con ese toque de vergüenza ajena y tensión, tipo cuando quedas mal delante de alguien importante. Suena chistoso, pero el momento no tanto, porque te deja frío.
"Uy, parce, pisé charquito cuando le dije al jefe que ya estaba listo el informe y ni lo había abierto. Me tocó quedarme hasta tarde, qué oso."