Qué significa
Ser bien pilas y avispado, de esos que siempre andan viendo cómo sacar chance, hacer negocio o resolver la vuelta sin perder el tiempo. La imagen es clarita: como la abeja, no para, se mueve rápido y produce. No va de tramposo, más bien de vivo y trabajador, y hasta da un poquito de envidia. Se oye en Perú, México y Guatemala.
Ejemplos de uso
"Vos, Juan es una abeja: en media hora cerró el trato, cobró el pisto y todavía se fue por unos shucos."
"No manches, el Chuy sí es una abeja, ya anda viendo cómo sacar feria vendiendo cheves en el festival del malecón"
"Juan es una abeja: en media hora cerró el trato, cobró y todavía se fue por unos tacos."
"El Chuy sí es una abeja, ya anda viendo cómo sacar feria vendiendo chelas en el festival."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz