Qué significa
Expresión para decir que alguien está trabajando durísimo o haciendo un esfuerzo físico brutal, tanto que termina empapado en sudor. Se usa también cuando una tarea mental o un problema están tan pesados que te dejan reventado. Es muy gráfica, porque uno se imagina las gotas cayendo a chorros. Y hay que admitir que suena bien exagerada y sabrosa.
Ejemplos de uso
"Uy, mano, esa cosecha estuvo brava, tocó sudar la gota gorda pa' llenar esos costales de café antes de que se viniera el aguacero y nos dejara viendo un chispero."
"Sudé la gota gorda para acabar la mudanza yo solo antes de que anocheciera."
"En el examen sudó la gota gorda con el último problema, pero al final lo sacó."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz