Qué significa
Expresión bien cusqueña para hablar de alguien que quiere aprovecharse de una persona o de una situación de forma bien conchuda, todo con mala intención y cara de yo no fui. Es como cuando ves que alguien se mete donde no lo han llamado solo para sacar ventaja. Y hay que admitir que la frase suena tan graciosa como maliciosa.
Ejemplos de uso
"Mira al Richard, ni ha puesto un sol para la chela y ya se quiere trepar un choclo y quedarse con la mitad de la caja, ese pata sí es bien fresco."
"No seas tan vivo, ¿ya te quieres trepar un choclo con el puesto del compadre? Apenas llega y ya está viendo cómo jalar agua pa' su molino."
"La flaca se trepó un choclo con los descuentos de la empresa y se llevó hasta las muestras de regalo, bien conchuda la chibola."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz