Was es bedeutet
Schlappmachen heisst, mitten in einer Anstrengung die Puste oder den Mut zu verlieren und einfach aufzugeben. Mal koerperlich, wenn die Beine beim Wandern streiken, mal mental, wenn einem alles zu viel wird und man die Segel streicht.
Verwendungsbeispiele
"Der neue Drucker hat schon nach einer Woche schlappgemacht, typisch."
"Auf den letzten Kilometern hat er schlappgemacht und sich an den Wegrand gesetzt."
"Ich wollt noch feiern gehen, aber nach der Schicht hab ich komplett schlappgemacht."
"Zieh nicht auf cool durch, du hast beim Treppenlaufen schon fast schlappgemacht."
"Der Akku hat genau dann schlappgemacht, als ich das Ticket zeigen wollte. Ganz großes Kino."
Woher es kommt
"Schlappmachen" ist ein schon länger etabliertes umgangssprachliches Verb zu "schlapp". Erst meinte es ganz handfest kraftlos werden oder körperlich versagen. Danach hat sich das Wort schön breitgemacht und passt heute auch auf Menschen, Nerven, Motoren oder Geräte, sobald einfach die Energie raus ist und nichts mehr zieht.
Andere Arten, es zu sagen
Editoren dieses Begriffs
Deine Stimme zählt
Echte Straßensprache oder haben wir es übertrieben? Stimm ab.
Um diesen Ausdruck kümmern wir uns gemeinsam
Wenn man ihn bei dir sagt und hier etwas fehlt, bring es mit. Ein Magikito schaut es an und ergänzt es.
- Ein Beispiel
- Deine Ecke
- Deine Stimme