Ce que ça veut dire
Avoir du pot, c'est avoir de la chance, décrocher la bonne carte au bon moment sans forcément l'avoir méritée. C'est le pot de la veine, celui qui fait qu'on attrape le dernier métro ou qu'on gagne au tirage alors qu'on n'y croyait plus du tout.
Exemples d'usage
"Quel pot, elle a trouvé une place pile devant l'entrée un samedi."
"Tu as eu du pot que le prof n'ait pas ramassé les copies aujourd'hui."
"J'ai eu un de ces pots, le contrôleur est monté juste après mon arrêt."
"Franchement t'as du pot, ton dossier est passé alors que t'avais rendu ça à l'arrache."
"Putain, t'as eu du pot, y avait une annulation et t'as chopé le dernier billet."
D'où ça vient
L’expression est attestée en français familier depuis le début du XXe siècle. Pot y reprend un vieux mot d’argot lié au derrière, puis le sens a glissé vers l’idée de veine et de coup de chance. C’est de la même famille populaire que avoir du bol, avec un parfum plus ancien.
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
Cette expression, on en prend soin ensemble
Si on la dit chez toi et qu'il manque quelque chose ici, apporte-le. Un magikito le regarde et l'ajoute.
- Un exemple
- Ton coin
- Ta voix