Ce que ça veut dire
Gamberger, c'est cogiter, se prendre la tête, ruminer sans fin un problème ou une idée qui tourne en boucle dans le crâne. Réfléchir jusqu'à s'en faire des noeuds.
Exemples d'usage
"Il gamberge toute la nuit au lieu de dormir."
"Arrête de gamberger, ça finira par s'arranger."
D'où ça vient
Mot familier pour réfléchir intensément et se triturer l'esprit, d'origine argotique.