Voix de la rue
Ce que ça veut dire
Un rencard, c’est un rendez-vous calé avec quelqu’un, souvent avec un petit côté galant ou au moins une tension sympa dans l’air. Ça peut être le date sérieux ou le plan vite fait. Et en bonus, filer un rencard veut aussi dire donner un tuyau, une info. Mot d’argot un peu old school, mais toujours efficace.
Exemples d'usage
"Ce soir j’ai un rencard, je suis en sueur. J’ai même repassé une chemise. Si ça tourne mal, je prétexte un call et je trace."
"Elle avait un rencard à dix-neuf heures, elle a changé trois fois de chemise et a fini par arriver pile à l'heure, le sourire un peu nerveux."
D'où ça vient
De l'ancien argot rencarder, renseigner, où le rencard était d'abord un tuyau, une info. Le mot a glissé vers le rendez-vous, souvent galant, sans perdre son petit air de plan secret.
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.