Ce que ça veut dire
Ça décrit un endroit où c’est le bazar complet, chacun fait sa loi et personne n’obéit à personne. Tu l’emploies quand l’organisation est aux abonnés absents, genre une réunion qui part en vrille. L’expression est vieille et vient du "roi Pétaud", figure populaire liée aux mendiants, censé régner sur une cour impossible à tenir.
Exemples d'usage
"Dans la coloc, chacun décide des règles, la vaisselle s’empile, personne écoute personne, bref c’est la cour du roi Pétaud."
"La réunion de copropriété de l'immeuble de la rue Oberkampf a tourné à la cour du roi Pétaud mercredi soir, chacun a apporté ses doléances sur le chauffage collectif sans plan d'ordre du jour, le syndic a abandonné les notes au tableau, et le débat a fini sur la marque du nouveau digicode du portail."
"Le conseil de classe du collège de Toulouse Saint-Cyprien était la cour du roi Pétaud cette année, le prof principal essayait de garder l'ordre du jour, deux parents délégués se coupaient la parole, et la conseillère d'orientation a fini par envoyer les notes par mail le lendemain matin sans réunion supplémentaire."
D'où ça vient
Référence à la cour figurée du roi Pétaud, personnage burlesque de la littérature française du seizième siècle, où Pétaud était le chef élu des mendiants parisiens dont la confrérie tenait conseil dans le plus grand désordre possible. L'expression circulait déjà dans les Mémoires du dix-septième siècle comme image canonique du chaos institutionnel, et survit intacte dans la bouche des cadres et des profs des écoles pour décrire la réunion d'entreprise ou le conseil de classe qui part en vrille du début à la fin.
Autres façons de le dire
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.