Voix de la rue

Pepou · Lyon
"Être ch'tof ça veut dire être fou ou alors être sous l'influence de stupéfiants, être perché, être ailleurs, avoir un comportement étrange. Exemple, ah ouais lui il est complètement ch'tof, il est allé se baigner dans la fontaine."

Ce que ça veut dire

Être ch’tof, c’est être zinzin, perché, ailleurs, ou carrément sous influence, au point d’avoir un comportement chelou. Ça peut se dire en mode moquerie, mais aussi juste pour décrire quelqu’un qui plane et capte plus trop la réalité. En gros, quand la personne est décalée, imprévisible, et que tout le monde la regarde en mode mais il fait quoi là.

Exemples d'usage

"Au milieu de la place, il parle aux pigeons puis saute dans la fontaine, tout le monde se regarde et lâche: wesh il est ch’tof ou quoi."
"Il était complètement ch'tof hier soir, il parlait tout seul dans son coin."
"Arrête d'être ch'tof deux minutes et écoute ce qu'on essaie de te dire."
Ton
Drôle Méprisant
Où on le dit

Éditeurs de ce terme

Ton vote compte

Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.

Voix du peuple

La théorie c'est bien beau... mais ce qui nous fait vraiment kiffer chez les Magikitos, c'est entendre les humains dans leur flow naturel. C'est pour ça qu'on collecte les notes vocales que les gens nous envoient sur WhatsApp en utilisant l'expression avec un vrai exemple, du vécu !

Ton panier : 0,00 € (0 produits)