Voix de la rue
Ce que ça veut dire
Pêlot, c'est un gars, un type. À Lyon, ça sort souvent pour appeler quelqu'un direct ou parler d'un mec, avec un ton qui peut être complice, taquin ou un poil moqueur selon comment tu l'envoies. C'est familier, ça claque vite et ça fait très parler de rue du coin.
Exemples d'usage
"Oh pêlot bouge pas, on va prendre la traboule sinon on arrive quand les pigeons ont déjà fini l’apéro à Bellecour."
"Eh pelot, tu peux me filer un coup de main pour porter ça?"
"C'est qui ce pelot qui attend devant la porte depuis dix minutes?"
"Wesh pêlot, t'as disparu ou quoi, on t'attend depuis une plombe en bas."
"Le pêlot là-bas, il parle fort pour rien, on dirait il veut faire le maire du trottoir."
Autres façons de le dire
Éditeurs de ce terme
Ton vote compte
Vraie expression de rue ou on a déliré ? Vote.
Cette expression, on en prend soin ensemble
Si on la dit chez toi et qu'il manque quelque chose ici, apporte-le. Un magikito le regarde et l'ajoute.
- Un exemple
- Ton coin
- Ta voix