Cosa significa
Si usa per descrivere qualcosa o qualcuno di eccezionale, il pezzo forte di una situazione, come il miglior piatto della nonna a Natale o un amico che spicca.
Esempi d'uso
"La porchetta di zia Pina è il fiore all'occhiello della nostra tavolata, altro che roba gourmet!"
"Quel restauro è il fiore all'occhiello del museo, lo mostrano a ogni visita."
Da dove viene
Il fiore all'occhiello è proprio quello: il fiore infilato nell'asola della giacca, l'ornamento che si porta in mostra con orgoglio. Da lì l'espressione indica il vanto, l'elemento di punta di cui andare fieri, il pezzo migliore di una collezione o di un curriculum.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce