Cosa significa
Usato per indicare qualcosa di costosissimo o fuori portata, come se volessi comprare un pezzo del sole. Quando i prezzi sono più caldi del mezzogiorno estivo.
Esempi d'uso
"Ho chiesto il prezzo di quella villa sul mare e mi hanno sparato un 'pezz'e sole'. Meglio sognare!"
"Quella borsa al mercato era un pezz'e sole, ci ho rinunciato prima ancora di chiedere."
"Mio fratello voleva la moto nuova, ma il concessionario gli ha fatto un prezzo che sembrava un pezz'e sole."
Da dove viene
Espressione napoletana che gioca con l'idea di un bene tanto prezioso da sembrare inarrivabile come un pezzo di sole. Nasce dalla fantasia popolare che trasforma i prezzi esorbitanti in immagini cosmiche, un modo colorito per dire che quella cosa non te la puoi permettere manco per sogno.
