Cosa significa
Un'esclamazione colorita usata per esprimere stupore o frustrazione quando qualcosa va storto. È una versione palermitana più pittoresca e meno 'formale' di porca miseria.
Esempi d'uso
"Ho trovato un parcheggio dopo mezz'ora, ma la macchina non parte! Porca jalanza!"
"Ma che porca jalanza, si è fulminata la lampadina nuova appena avvitata."
"Porca jalanza, hanno cancellato il volo proprio mentre facevo il check-in."
