Cosa significa
Qualcuno che è così in forma e pieno di energia, da sembrare più scattante di un pesce che sguscia via dalle mani.
Esempi d'uso
"Luca si è iscritto a palestra da due mesi e ora è sano come un'anguilla; ieri ha battuto pure il coach a padel!"
"Dopo tre mesi senza fumo e con la dieta giusta, mio nonno a 70 anni è sano come un'anguilla, fa le scale due gradini alla volta."
"Ieri ho visto Giulia in spiaggia, sembrava un'anguilla: non l'ho mai vista così piena di energie, manco il vento la fermava."
Da dove viene
L'anguilla è da secoli simbolo di vitalità, difficile da afferrare, scivola via che è na bellezza. Il detto 'sano come un pesce' esiste già, ma qui a Milano e in Lombardia abbiamo aggiunto l'anguilla perché è più scattante, più dinamica, quasi elettrica. Nata nelle palestre all'aperto, tra chi corre al Parco Sempione e sfida gli amici a chi è più in forma.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce