Cosa significa

Usato per descrivere qualcuno che si agita o si arrabbia in modo esagerato, come se dovesse sistemare il mondo.

Esempi d'uso

"Mamma mia, la Gina ieri l'è andata giù di brutto alla riunione, sembrava proprio scalmanà per sistemare le cose!"
"La capa nuova al Naviglio Grande è una scalmanà di prima, vuole tre report al giorno, riunioni alle sette di mattina e una presentazione settimanale che nessuno legge."
"Mio fratello a Bergamo si scalmanà ogni domenica per organizzare il pranzo con i nonni, ordina la spesa al sabato, prepara la salsa al venerdì e si stressa già dalla settimana prima."
Tono
Divertente Esagerato

Da dove viene

Risale al verbo scalmanarsi che esiste nell'italiano standard e indica agitarsi fino a sudare. La forma milanese scalmanà toglie la e finale, racconta lo stesso eccesso ma con il taglio secco lombardo. Si applica a chi vuole sistemare tutto subito senza mediazioni.

Altri modi di dirlo

Editori di questo termine

Il tuo voto conta

Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.

Voci del popolo

La teoria va benissimo... ma quello che ci fa impazzire davvero a noi Magikitos è sentire gli umani nel loro flow naturale. Per questo raccogliamo le note vocali che la gente ci manda su WhatsApp mentre usa l'espressione con un esempio vero, di strada!

Il tuo carrello: 0,00 € (0 prodotti)