Cosa significa
Termine napoletano usato per descrivere una persona vivace, sempre in movimento e un po' irrequieta.
Esempi d'uso
"Quello sciummo di mio cugino non sta mai fermo un minuto, sembra che abbia le formiche nei pantaloni!"
"Mio nipote è uno sciummo nato, lo metti seduto e dopo due secondi si è già fiondato in terrazza a rincorrere le lucertole."
"La mia coinquilina è proprio una sciumma, non tace mai e gira per casa come una trottola, ma senza di lei sai che noia mortale."
Da dove viene
Sciummo viene dal napoletano 'sciummà', che vuol dire scorrere come un fiume in piena. Da lì il salto a persona che non sta mai ferma è stato un attimo, perché l'immagine dell'acqua che va e viene senza sosta calza proprio a pennello per chi ha l'argento vivo addosso.
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce