Se dice cuando alguien anda de malas, molesto o amargado, con cara de pocos amigos y cero paciencia. Es como ir por la vida con el genio atravesado, ya sea por un mal día, un pleito o porque algo no le salió. En Honduras se oye bastante y mejor no buscarle conversación.
"Juancho anda chocao desde que perdió el Olimpia, ni le preguntés por el partido porque te contesta feo y te manda a volar."