Qué significa
Se dice de alguien que anda medio ido, distraído o sacado de onda, como si trajera la cabeza en otro lado. No es que se haya ido literal al cerro, es más bien que no agarra la onda, se le van las cabras y no está poniendo atención. Suena muy norteño y queda perfecto para quemar tantito al compa.
Ejemplos de uso
"No hombre, Juan anda pa'l monte, le dije que la carne asada era hoy y cayó mañana con una bolsa de hielo toda derretida."
"Te hablé tres veces y ni pestañeaste, neta que andas pa’l monte desde el lunes, compa."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz