Qué significa
Se dice cuando alguien anda metido donde no lo llaman, mirando, escuchando o preguntando de más para después ir a pelar. Vamos, el típico sapo que se cree detective del barrio y no tiene nada que hacer ahí. Es medio cargado, pero bien común para retar a alguien por copuchento.
Ejemplos de uso
"Ya po, deja de andar sapo mirando el celu ajeno. Ven pa’ acá y juguemos al taca-taca, que estai puro dando jugo."
"Ya po, deja de andar sapo, si estamos hablando de la pega y tú ahí pegado como si fuera teleserie. Anda a hacerte el leso pa’ otro lado."
"Oye amigo, deja de andar sapo con la conversa privada de los vecinos, que después andai pelando y queda la escoba."
"La Fran anda sapo por la oficina preguntándole a todo el mundo cuánto ganan, es pa ' puro cahuinear."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz