Qué significa
Expresión muy de La Guajira que invita a soltar el estrés y fluir con lo que venga, sea una racha buena o un problemita pesado. Es como decir que la vida es un baile y que en vez de amargarse, mejor se le mete sabor y se enfrenta todo con actitud relajada y hasta con una sonrisa.
Ejemplos de uso
"Parce, se dañó el plan de la playa y empezó a llover durísimo, pero ya qué, bailá lo que traiga y armamos la parranda aquí mismo con picó y cerveza bien fría"
"Mi abuela siempre me dice: mijo, bailá lo que traiga, que amargarse no paga la factura del día"
"Cuando me echaron del trabajo en vez de llorar me puse mis chanclas, puse música y dije: bailá lo que traiga, que el mundo no se va a acabar por un tropiezo"
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz