Qué significa
Se dice cuando alguien te pasa el dato antes de que el chisme explote y se riegue por todos lados. Es avisarte la movida con tiempo, a veces por pana y a veces por puro gusto de prender la candela y ver qué cara pones. No es contar cualquier cosa, es soltarte la primicia calentica.
Ejemplos de uso
"Chamo, te doy el soplo: dicen que el profe de mate se fue de rumba con la directora y terminaron bailando reguetón en la tarima del club del pueblo."
"Mira, te doy el soplo de una vez: mañana van a caer supervisores y el jefe anda vuelto loco acomodando todo."
"La vecina me dio el soplo anoche y por eso no me agarró de sorpresa el bochinche de esta mañana."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz