Qué significa
Se dice cuando vas aceleradísimo, con mil cosas encima y sin un segundo para respirar. Puede ser por laburo, estudio, quilombos o porque te metiste en demasiados planes y ahora no te da la vida. Es como ir con el motor en rojo todo el día. Y sí, cansa una banda.
Ejemplos de uso
"Che, esta semana estoy a mil por hora: laburo, facu, trámites y encima se me rompió la moto. No paro ni para un mate, olvidate del asado."
"Mi vieja me preguntó si podía hacerle un mandado y casi le digo que no tengo ni un nanosegundo libre, porque ando a mil por hora con el laburo y la facu."
"Desde que arrancó el año estoy a mil por hora, no paro ni para pestañar: entre el gym, el curso de inglés y salir con mis amigos, el día se me hace un suspiro."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz