Qué significa
Expresión bien boricua para decir que alguien está desvariando, inventándose una movie o viendo señales donde no hay na'. Se usa cuando una persona se monta un cuento improbable y lo defiende con una seguridad que da risa. Va con vacilón y suele equivaler a decir que está medio ida o alucinando fuerte.
Ejemplos de uso
"Papi, te lo juro, vi a Bad Bunny comprando piraguas en la esquina con Anuel de chofer... Dale, Guille, estás del templo, tú sí que fantaseas con ganas."
"Nena, tú dices que el jefe te bloqueó por envidia y lo que hizo fue que se le cayó el celular. Estás del templo, bájale dos."
"Mira a este, jurando que la vecina es espía porque salió tres veces al balcón. Muchacho, estás del templo full."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz