Qué significa
En Cundinamarca se usa para decir que alguien está muy mal anímicamente, deprimido o pasando por una racha bien dura, como metido en un hueco oscuro del que no ve salida. No es solo estar despistado, es estar bajoneado, sin ganas de nada. Suena fuerte, pero también sirve para que los panas se den cuenta y pregunten qué pasa.
Ejemplos de uso
"Parce, desde que terminó con la novia ese man anda re en el pozo, ni sale, ni contesta, ni se anima ni pa' una pola en la esquina."
"Tú, desde que te dejó la novia y te han cascao tres suspensos seguidos estás en el pozo, vente esta noche a tomar algo y a ver si te sacamos de ahí a base de birras y risas"
"Desde que lo botaron de la chamba y encima se le malogró la moto, Miguel anda en el pozo y ni contesta el WhatsApp."
"Esa vieja anda en el pozo desde que se le cayó lo del camello, toca caerle y sacarla a parchar un rato."
"No me lo deje morir solo, parceros, que el chino está en el pozo y se le nota hasta en la cara de domingo dañado."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz