Tu cesta: 0,00 €

Qué significa

Se dice de alguien que anda en Babia versión cubana: distraído, en las nubes, como si tuviera la cabeza en otro canal. No es que sea malo, es que está en la bobería y se le va el hilo de lo que está haciendo. Sirve para regañar con gracia cuando alguien no aterriza.

Ejemplos de uso

"Asere, deja el celular un momentico, que estás en la bobería y vas a echarle azúcar al potaje otra vez."
"Mi niña se quedó viendo pa' la pared en plena clase. La maestra le preguntó y ella como si nada. Está en la bobería desde que se levanta."
"Oye, te estoy hablando y tú como si oyeras llover. ¿Qué te pasa chico, estás en la bobería o qué?"
Tono
Cariñoso Pícaro

Otras formas de decirlo

Editores de este término

Tu voto importa

¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.

Esta expresión la cuidamos entre todos

Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.

  • Un ejemplo
  • Tu región
  • Tu voz
Editar o aportar información

Un segundo: confírmanos que eres una persona