Qué significa
Significa estar en la cima, viviendo cómodo, con pasta o con contactos, como si la vida te sirviera todo en bandeja. La idea viene de que la crema es lo mejor y lo más fino, así que se le suelta al que está con privilegios, buena racha o en el círculo donde se corta el bacalao. Da un puntito de envidia sana.
Ejemplos de uso
"Desde que lo ascendieron, llega tarde, se va temprano y encima le pagan el almuerzo. Ya está en la crema y ni disimula."
"Míralo, coche de empresa, comidas pagadas y cero broncas. Ese ya está en la crema."
"Desde que entró al ministerio anda en la crema, todo se le abre solito y ni hace cola."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz