Qué significa
Se usa para decir que alguien está contentísimo, con una alegría que se le nota a kilómetros, como si fuera en plena fiesta de pueblo con orquesta, vermú y todo el cotarro. Es una forma muy castiza de remarcar que la persona no solo está feliz, está en modo celebración total. Y la verdad, suena bastante simpática.
Ejemplos de uso
"Desde que le subieron el sueldo fijo, el Julián va por el bar del pueblo más feliz que unas castañuelas, invitando cañas y contando el rollo a todo quisqui."
"Le dieron la beca que tanto quería y anda más feliz que unas castañuelas, no para de cantar por toda la casa."
De dónde viene
Las castañuelas son ese par de conchas de madera que repican en las manos al ritmo de la fiesta, instrumento de jota y de feria que solo suena cuando hay jolgorio. De ahí estar más feliz que unas castañuelas es estar pletórico, en modo celebración total, repicando de alegría como ellas en plena verbena.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz