Qué significa
Se dice cuando alguien no te deja ni respirar y anda encima tuyo todo el rato, intenso, necio y hasta fastidioso. La idea es clarita: como el sol del mediodía en Panamá, que pega duro y no perdona, así mismo esa persona te cae arriba con preguntas, exigencias o pura joda. Perfecta pa quejarse con humor y calorazo.
Ejemplos de uso
"Man, llevas toda la mañana pega'o como el sol con el mismo reporte, fren. Déjame respirar un rato, que ya me tienes la cabeza hirviendo."
"No me deja ni almorzar tranquilo, está pega'o como el sol."
"Ese pretendiente anda pega'o como el sol, no la suelta."
De dónde viene
Como el sol del mediodía en Panamá que pega duro y no perdona: estar pega'o como el sol es no dejar respirar a alguien y andarle encima todo el rato, intenso, necio y hasta fastidioso, cayéndole arriba con preguntas, exigencias o pura joda, perfecta para quejarse con humor y calorazo.
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz