Qué significa
En Sonora, fuma'o se usa para decir que algo está buenísimo o salió perrón de verdad. Puede ser comida, una morra o un plan que quedó con madre. La idea es que está tan chilo y tan disfrutón que te deja todo apendejado del gusto, bien a gusto, casi flotando.
Ejemplos de uso
"No manches, la birria que hizo mi tía está bien fuma'o, hasta el vecino que ni saluda cayó con tope y refresco en mano."
"Compadre, ese sushi de aquí está fuma'o, nomás probé un rollo y ya andaba queriendo pedir otros tres."
"Se puso fuma'o el after anoche, hubo carne asada, cheve helada y música de la que no te suelta en toda la madrugada."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz