Qué significa
Se les dice así a las personas muy flojas y comodonas, de esas que viven tiradas y dejan que el día les camine por encima sin mover un dedo. Pinta a alguien pegado a la cama, la hamaca o el sofá, en modo descanso eterno. Suena burlón y medio duro, pero justo por eso da risa.
Ejemplos de uso
"En la casa de mi primo todos son gente echada, se turnan la hamaca, ven novelas todo el día y hasta para ir a comprar arepas ponen mala cara."
"No le pidas ayuda a esos manes, son gente echada y si se paran de la silla es porque ya les dio hambre."
"En esa casa hay pura gente echada, amanece y siguen en la hamaca viendo pasar la brisa como si tuvieran cita con la flojera."