Qué significa
Se dice cuando alguien va a toda mecha, como con afán, casi volando, porque llega tarde o no quiere que lo dejen botado. Sirve para hablar de quien camina, corre o se mueve rapidísimo, con cara de que el mundo se le acaba. Muy de parche para describir al apurado del grupo.
Ejemplos de uso
"Mire a Juan, va de volador pa' alcanzar el bus, porque si lo deja, le toca devolverse a pata y llega regañado."
"La nena salió del colegio y se fue de volador pa’ la casa, que si no llega a tiempo la mamá le arma un drama de novela."
"Andrés iba de volador por toda la ciclovía y ni el semáforo lo paraba, parecía que le habían echado candela a los tenis."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz