Qué significa
Frase pa' vacilar a alguien que anda con cara de pocos amigos y responde todo con una amargura que corta. La idea es simple: estás tan ácido como el limón que le cae al ceviche, o sea, ya bájale dos rayitas. Se dice entre patas en plan broma, pero también puede ser su indirecta pa' que no malogre el ambiente.
Ejemplos de uso
"Causa, deja de renegar por todo, pues, estás limón pa' tu ceviche. Ven, tómate una chela y relájate que nadie te está haciendo bronca."
"Ya, mano, tampoco te me pongas limón pa' tu ceviche porque se acabó la salsa. Ahorita compramos más y listo."
"Le dijimos pa' salir un rato y saltó todo seco, bien limón pa' tu ceviche. Déjalo que se le pase nomás."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz