Expresión castiza para decir que algo o alguien está helado, ya sea de temperatura o de actitud. Se usa mucho cuando una bebida debería estar calentita y está tirando a iceberg, o cuando alguien está distante y seco. Y sí, en Madrid sabemos que un botijo bien usado mantiene el agua fresquita que da gusto.
"Tía, he ido a darle un abrazo a tu primo y estaba más frío que un botijo, parecía que le debía dinero o algo."