Qué significa
Se dice cuando te toca comerte las consecuencias de lo que hiciste, sobre todo después de mandarte alguna y quedar pagando. Muy típico para hablar de la resaca, una cagada a pedos o cualquier factura que te pasa la vida por hacerte el vivo. Vamos, que el paseíto fue lindo, pero ahora toca pagarlo.
Ejemplos de uso
"Te clavaste fernet, birra y encima choripán a las cuatro. Bueno, campeón, hoy pagás el paseíto: agua, ibuprofeno y a laburar igual."
"Fuiste a la joda, bailaste como desaforado y te tomaste hasta el agua de los floreros. Hoy te levantás pagando el paseíto con dolor de cabeza, sin voz y con un tajo en el bolsillo que ni te explico."
"Se hizo el langa con el auto ajeno, lo rayó entero y encima discutió. Ahora está pagando el paseíto en cuotas, limpiando el desastre y bancándose la cara de orto del dueño."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz