Expresión muy usada en el Cesar para decir que alguien está relajado, sin estrés y gozando la vida sin mayores preocupaciones. Es como estar tirado a la sombra mientras el resto anda corriendo con el sol en la nuca. Se usa mucho cuando a alguien le va bien o ya resolvió un problema y ahora solo está descansando sabroso.
"Desde que a Yuli le consignaron la prima, anda pasando fresco en la terraza en Valledupar, oyendo vallenato a todo timbal y sin pararle bolas al resto del mundo."