Qué significa
Se dice cuando alguien está pasando un frío brutal, de ese que te deja tiritando y con la piel erizada. Es como estar congelado, pero contado a lo venezolano, con drama sabroso. También puede usarse para exagerar un poquito el clima, aunque no esté nevando ni nada. Igual, suena a que te vas a partir en dos.
Ejemplos de uso
"Chamo, anoche estaba pelando gajo durísimo, se fue la luz y yo ahí arropado con una toalla como si eso fuera una cobija."
"Vale, mi pana, salí en sandalias y ahora estoy pelando gajo como lagartija en nevera."
"El bus de Maracaibo a Caracas tenía el aire a full, todo el mundo pelando gajo y yo sin ni un suéter."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz