Qué significa
Dicho cuando reparten algo y a ti te toca pura nada: te quedas viendo cómo los demás agarran, comen o ligan, y tú nomás con la jeta de “¿y yo qué?”. Sirve para hablar de quedarte fuera del plan o sin premio, como abanicarle al aire mientras pasa la fiesta. Suena a resignación con tantito coraje.
Ejemplos de uso
"A todos les cayó su aguinaldo y yo me quedé abanicando, nomás viendo cómo se iban al tianguis a gastárselo bien a gusto."
"Llegué al supermercado quince minutos tarde a la oferta del pollo y los pibes ya se habían llevado todo. Me quedé abanicando con el carrito vacío y cara de tonto."
"En la facu me quedé abanicando pensando si un koala podría usar martillos y, cuando volví, la profe ya había pasado lista y tirado tarea para mañana."
"En la quiniela del finde repartieron pizza para los del cumpleaños y a los tíos que vinieron después los dejaron quedándose abanicando, ni un mendrugo, ni un mate, ni un mísero pedazo."
