En Formosa se usa para decir que alguien está muy cansado, quemado o saturado de todo, como sin ganas de seguir la movida. Puede ser por laburo, quilombos personales o porque el día fue una mierda completa. Es como estar fusilado mental y físicamente, y la verdad es que suena bastante gráfico.
"Boludo, entre el calorón, el bondi que nunca llega y el jefe rompiendo las bolas todo el día, quedé re empalado, ni ganas de salir a tomar una birra tengo."