Qué significa
En Aragua y en buena parte de Venezuela, decir que alguien es un duro es soltarle un piropo serio: esa persona es muy buena en lo que hace, tiene nivel y se impone. Puede ser en el deporte, en el trabajo o en cualquier vaina. No es que sea el jefe, es que la rompe y ya.
Ejemplos de uso
"Chamo, ese pana en la cancha es un duro, ayer metió tres goles y todavía le quedó aire pa' vacilar al portero."
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.