Qué significa
En Bolívar, sobarse es tirarse en la hamaca o donde caiga uno a descansar sabroso, dejando que el calor y la flojera manden. No siempre es dormirse de lleno, a veces es quedarse ahí medio ido, viendo pasar la tarde sin apuro ni culpa. Es vaguear rico, pero con categoría tropical.
Ejemplos de uso
"Hoy no cuenten conmigo para nada, voy a sobarme en la hamaca todo el día viendo las nubes pasar y esperando que me traigan un cafecito con arepitas recién hechas."
"Después de almorzar me voy pa'l patio a sobarme un rato en la hamaca, porque este calor no está pa' estar inventando oficio."
"Ese bicho no salió en toda la tarde, se quedó sobándose con el ventilador de frente y cero preocupación en el alma."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz