Qué significa
Expresión bien chilena para decir que vas a probar algo sin tener mucha idea de cómo va a salir, medio a ciegas y con pura perso. Es como lanzarse al río sin saber nadar, pero en versión cotidiana. En Atacama se usa harto cuando improvisas, experimentas o te mandas una jugada media arriesgada. Y aceptémoslo, a veces así salen las mejores historias.
Ejemplos de uso
"No cacho si esta sopa está buena, pero filo, voy a tantear la wea, le echo más sal y si queda mala pedimos completo en la esquina nomás."
"Voy a tantear la wea con la Cecilia, le mando un memín y cacho si responde o pura cara de póker."
"En la pega me pidieron armar el Excel y ni idea, así que voy a tantear la wea y si no, le echo la culpa al sistema."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz