Cosa significa
Quando qualcuno si rivela un po' pavido, sempre indeciso e mai con la grinta giusta. Un po' come il colore tenue e vagamente sbiadito di una maglietta vecchia.
Esempi d'uso
"Oh Luca, basta fare il giallognolo! Se lei ti piace, chiedile di uscire invece di tentennare come al solito!"
"Smettila di fare il giallognolo e prendi una decisione, che sembri un semaforo guasto."
"Quello lì è così giallognolo che se gli dici 'dai' ti risponde 'forse'."