Cosa significa
Espressione napoletana buona per sfilarsi da una situazione senza fare scena. Letteralmente sarebbe il dover andare a parcheggiare la macchina, ma spesso è una scusa volante per troncare, salutare al volo e sparire con eleganza furbetta quando non hai più voglia di stare lì.
Esempi d'uso
"Uè Gigì, bella ’a storia, ma mo m’aggia ’mparcà ’a machina, sennò me la portano via. Ci vedimm’ doppo, statte buono."
"Ragù, io mo m'aggia 'mparcà, se no faccio notte ccà e nun tengo proprio capa."
"Bella pe' tutti, ma m'aggia 'mparcà un secondo. Ce sentimmo dopo, nun ve scetate 'o casino senza 'e me."
Altri modi di dirlo
Editori di questo termine
Il tuo voto conta
Lingua di strada vera o ci siamo persi? Vota.
Questa espressione la curiamo tra tutti
Se dalle tue parti si dice e qui manca qualcosa, portalo. Un magikito lo guarda e lo aggiunge.
- Un esempio
- La tua zona
- La tua voce