En Buenos Aires se dice de alguien que anda medio perdido, desorientado o sin un plan claro, como si saliera a la calle sin estar preparado. No es literal, claro: es más bien que va a los tumbos, improvisando y haciendo cualquiera. Suele usarse con un toque de burla o preocupación, según la confianza.
"Rodrigo anda de pantalón corto desde que lo dejaron: ayer quería raparse, hoy abrir un canal de YouTube y mañana dice que se muda a Mar del Plata."