Qué significa
Se dice cuando traes un cansancio brutal y además te ves medio descompuesto, como si la vida te hubiera dado una zarandeada. No es solo estar desvelado, es andar sin energía, despeinado, con cara de pocos amigos y funcionando a puro milagro. Muy de Aguas, para cuando ya ni el café te hace paro.
Ejemplos de uso
"Compadre, entre la chamba y la desvelada, hoy ando hecho piltrafa, si me siento tantito en el camión me quedo jetón."
"Hoy ando hecho piltrafa, ni para echarme un taco tengo fuerza, pura vida de esclavo moderno"
"La morra me trae bien piltrafa, ya ni las chelas me levantan, ando como zombie de telenovela"
