Qué significa
Se dice de alguien que anda re pancho, sin apuro y con cero estrés, como si estuviera de vacaciones aunque esté en plena semana. En el NOA, chango es pibe, así que la imagen es la de un chico tirado al sol, despreocupado total. Sirve para pinchar a quien se cuelga y no reacciona.
Ejemplos de uso
"Che, apurate que llegamos tarde. Mirá al Tito, chango en vacaciones, mate en mano y ni sabe dónde dejó el celu."
"El profe lo retó y el chango en vacaciones seguía mirando la mosca en la ventana como si no fuera con él."
"Dale, movete chango en vacaciones, que se nos va el bondi y vos con la sonrisa de quien ya se ganó la lotería."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz