Qué significa
Se dice cuando alguien está dándole demasiada importancia a algo que no lo merece, como si fuera un drama nacional. Es como “no lo agrandes” o “no te hagas bolas” con eso. Sirve para bajar la intensidad y dejar el tema pasar, sobre todo si es chisme o comentario suelto.
Ejemplos de uso
"Ya pues, no le des tanto peso a lo que dijo la vecina, si esa señora habla por hablar y mañana ya se olvida."
"Oe, no le des tanto peso a ese chisme, que la flaca solo quería hacer su novela y ya está."
"Deja de darle peso a la huevada, brother, que mañana ni te acuerdas."
Otras formas de decirlo
Editores de este término
Tu voto importa
¿Esto es lenguaje de calle de verdad o se nos ha ido la pinza? Vota.
Esta expresión la cuidamos entre todos
Si por tu tierra se dice y aquí falta algo, tráelo. Lo mira un magikito y lo suma.
- Un ejemplo
- Tu región
- Tu voz